1. Vous pouvez soumettre vos oeuvres pour publication éventuelle dans Canopic Jar entre le 1er avril et le 31 juin (pour le numéro d'été), et entre le 1er octobre et le 31 décembre (pour celui d'hiver).
2. Avant d'envoyer vos textes ou autres, veuillez lire plusieurs numéros de Canopic Jar. Ces oeuvres là vous diront beaucoup sur les qualités que nous estimons.
3. Envoyez-nous par courriel vos textes de tous genres ainsi que vos images/photos/peintures pouvant être transmises par courriel.
4. Les auteurs établis ainsi que les débutants sont les bienvenus.
5. Nous aimerions pouvoir dire le contraire, mais une récompense financière n'est pas encore envisageable.
6. Vous pouvez employer les formats suivants: fichier texte, Word, RTF ou au sein même d'un courriel.
7. Inclure le mot "prose," "poésie," ou "art visuel" dans le sujet, comme ceci: Publication, Prose, Francine Dupont
8. Nous nous engageons à vous répondre aussitôt que possible (dans un délai pouvant aller d'un jour à plusieurs semaines, selon la charge de travail des éditeurs).
9. Veuillez envoyer vos commentaires, questions, demandes de renseignements ou oeuvres à . N'oubliez pas d'inclure un bio à la troisième personne.
10. Canopic Jar accepte des textes en anglais et en français et éventuellement en Sesotho, Setswana, et en Farsi.
11. Notre adresse postale est 1843 Hidden Hills Rd., Gatlinburg, TN 37738, États-Unis d'Amérique.
12. Notre adresse courriel est: . Limitez-vous à cinq poèmes et une pièce de prose.

Il est vrai que nous n'avons pas de style preferé, mais nous sommes attirés pas des oeuvres de qualité qui nous parlent, qui travaillent notre imagination, nos pensées, qui nous rendent heureux, qui nous fâchent, qui nous ne nous laissent pas indifférents. Des fautes de grammaire et d'orthographe sont des signes du non-professionalisme; relisez-vous plusieurs fois avant de nous demander de vous lire. Et si ça ne vous emballe pas, ne l'envoyez pas. Point.

----------

1. Reading periods are April 1 - June 31 (Summer Issue) and October 1 - December 31 (Winter Issue).
2. Before submitting, please read several issues of Canopic Jar. The poems there best indicate the standard we aspire to.
3. Experimental and conventional pieces of all genres are welcome, as are graphics that can be submitted via e-mail.
4. Established authors and first-time submitters are encouraged to contribute to the Jar.
5. While we'd love to state otherwise, financial remuneration is not currently offered.
6. Send writing in generic text file, Word, RTF or within the body of an e-mail message. We will respond to all submissions, but the response time may vary greatly (from same day to several weeks, depending on the current events of the editors).
7. Include the word "prose," "poetry," or "visual art" in your subject line, like this: Submission, Prose, Janet Doe
8. Send comments, correspondence, inquiries, or submissions to . Accompany your submission with a brief bio in the third person.
9. Canopic Jar accepts work in English and French and, if you insist, in Sesotho, Setswana, and Farsi, too.
10. The author grants Canopic Jar first serial rights, and the right to archive their work online for an indefinite period of time. The author retains all other rights.
11. Our snail-mail address is 1843 Hidden Hills Rd., Gatlinburg, TN 37738, United States of America.
12. Our e-mail address is . Send no more than five poems or one piece of prose.

We are looking for work by authors both published and not yet published. We seek quality work that speaks to us, solicits our imagination, makes us think, leaves us smiling or angry or pensive. Grammatical errors and misspellings are a mark of neglect and non-professionalism; proofread everything a few times before sending it to us. And if it doesn't please you, don't send it, full-stop.